คำถามง่าย ๆ นี้ตอบยาก ยกตัวอย่างจากสหราชอาณาจักร สถิติรายวัน ปล่อยตัวโดยรัฐบาลสหราชอาณาจักรเท่านั้นรวมถึงผู้ที่ได้รับการทดสอบเพราะพวกเขาอยู่ในโรงพยาบาลที่มีอาการหรือเพราะพวกเขาเป็นคนงานที่สำคัญที่มีอาการหรือดูแลคนในบ้าน คนส่วนใหญ่ที่อยู่นอกโรงพยาบาลหรือสถานดูแลไม่ได้รับการทดสอบ

ค่าประมาณที่ดีที่สุดที่เรามีต่อจำนวนคนในชุมชนที่ติดเชื้อมาจาก Office for National Statistics (ONS) เรียนการบิน. จนถึง 14,599 คนจาก 7,054 ครัวเรือนในอังกฤษถูกทดสอบระหว่าง 4TH พฤษภาคมและ 17TH อาจ.

ในการศึกษา 35 คนจาก 32 ครัวเรือนทดสอบว่าเป็นบวกสำหรับ SARS-CoV-2 ไวรัสที่ทำให้เกิด COVID-19 จากการค้นพบนี้นักวิจัยได้คำนวณว่า 0.25% ของประชากรอังกฤษ (นอกโรงพยาบาลและสถานพยาบาล) มี SARS-CoV-2 ในเวลานี้ นั่นคือประมาณ 1 การติดเชื้อใหม่ต่อ 1,000 คนในแต่ละสัปดาห์

เรื่องนี้มีที่มาอย่างไร?

ผลเริ่มต้นของการศึกษา ONS อย่างต่อเนื่อง (ซึ่งทำให้ตัวเลขที่สูงขึ้นเล็กน้อยที่ 0.27% ของประชากรที่ติดเชื้อในปัจจุบัน) ถูกปกคลุมด้วย ข่าวจากบีบีซี, ท่ามกลางคนอื่น ๆ. หัวหน้าสถิติของพวกเขากล่าวว่าตัวเลขอาจดูเหมือน "เล็กน่าประหลาดใจ" อย่างไรก็ตามเขาชี้ให้เห็นว่า 0.27% มีจำนวนประมาณ 150,000 คนในอังกฤษ

อะไรคือข้อเท็จจริงของการกล่าวอ้างดังกล่าว?

The การศึกษา ONS เป็นครั้งแรกที่กลุ่มตัวอย่างจำนวนมากของประชากรทั่วไปของอังกฤษได้รับการทดสอบสำหรับ SARS-CoV-2 การศึกษานี้เกี่ยวข้องกับผู้ที่เคยอาสาเข้าร่วมในการวิจัย ONS ดังนั้นจึงไม่ใช่กลุ่มตัวอย่างที่สมบูรณ์

นักวิจัยขอให้ 20,000 ครัวเรือนในอังกฤษมีส่วนร่วมในการศึกษานี้ จนถึง 7,054 ครัวเรือนมีการทำจมูกและลำคอสำหรับทุกคนที่มีอายุมากกว่า 2 ปีในบ้าน

ผู้คนถูกถามเกี่ยวกับอาชีพของพวกเขาไม่ว่าพวกเขาจะมีอาการของ COVID-19 ไม่ว่าพวกเขาจะแยกตัวเองหรือป้องกันตนเองและพวกเขาได้ติดต่อกับใครก็ตามที่พวกเขาสงสัยว่าอาจมี COVID-19

ผลการศึกษาพบว่าสัดส่วนของคนที่ทดสอบเป็นบวกไม่แตกต่างกันไปตามอายุเพศหรือว่าคนที่ทำงานในการดูแลสุขภาพหรือการดูแลสังคมการเห็นผู้ป่วยหรือผู้อยู่อาศัยที่บ้านดูแลหรือไม่

การศึกษาไม่รวมถึงผู้ที่อาศัยอยู่ในบ้านพักคนชราหรืออยู่ในโรงพยาบาล มันให้เพียงภาพรวมของผู้ที่ติดเชื้อในช่วงเวลาของการทดสอบจึงไม่บอกเราว่าคนจำนวนมากในประเทศอังกฤษมีไวรัสและการกู้คืน

การศึกษาหวังว่าจะรับสมัคร 10,000 ครัวเรือนและมีแผนจะขยายไปยังสกอตแลนด์, ไอร์แลนด์เหนือและเวลส์ หลังจากได้รับข้อมูลเบื้องต้นผู้ใช้บริการจะได้รับเชิญให้จัดทำข้อมูลรายสัปดาห์เป็นเวลา 5 สัปดาห์และรายเดือนเป็นเวลา 12 เดือน สัดส่วนของผู้เข้าร่วมจะได้รับการตรวจเลือดเพื่อหาแอนติบอดีต่อไวรัสซึ่งอาจช่วยให้ค้นพบว่ามีคนจำนวนเท่าใดที่เคยติดเชื้อไวรัสมาแล้ว

แหล่งข้อมูลที่น่าเชื่อถือกล่าวว่าอย่างไร?

มาร์ตินฮิบเบอร์ด์ศาสตราจารย์ด้านโรคติดเชื้ออุบัติใหม่ที่ลอนดอนสกูลออฟเฮลธ์แอนด์ทรอปิคัลเมดิคัลเวชศาสตร์ ศูนย์สื่อวิทยาศาสตร์:“ การเผยแพร่ข้อมูลนี้เป็นขั้นตอนที่ยินดีต้อนรับสู่การทำความเข้าใจการระบาดของโรค SARS-CoV-2 การดำเนินการต่อไปนี้จะช่วยให้เราสามารถติดตามการประมาณจำนวนผู้ป่วยตามจำนวนประชากร”

ข้อมูลอ้างอิง

สำนักงานสถิติแห่งชาติ แถลงการณ์เชิงสถิติ: Coronavirus (COVID-19) นักบินสำรวจการติดเชื้อ: อังกฤษ, 21 พฤษภาคม 2020 https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/healthandsocialcare/conditionsanddiseases/bulletins/coronaviruscovid19infectionsurveypilot/england21may2020 (เข้าถึง 26 พฤษภาคม 2020)

บทความเพิ่มเติม

ศูนย์สื่อวิทยาศาสตร์ ปฏิกิริยาของผู้เชี่ยวชาญต่อข้อมูลแรกจากนักบินการสำรวจการติดเชื้อ ONS COVID-19 โดยประมาณว่ามีคนจำนวนหนึ่งกำลังทดสอบในเชิงบวก (การทดสอบแบบ 'คุณได้รับมัน') https://www.sciencemediacentre.org/expert-reaction-to-first-data-from-the-ons-covid-19-infection-survey-pilot-estimating-numbers-of-people-currently-testing-positive-swab-have-you-got-it-test/ (เข้าถึง 20 พฤษภาคม 2020)